Wegbeschrijving
Met de wagen:
- U kan in Google-maps uw adres intypen en u krijgt een correcte wegbeschrijving
Parkeermogelijkheden:
- Privé parking in de ondergrondse garage van het hotel (ingang links van het hotel)
- Privé parking achteraan het hotel - ingang rechts van het hotel
- Interparking Hopmarkt - 30 meter wandelafstand van het hotel
- Publieke parking "Keizershallen" 100 m wandelafstand van het hotel
Met het openbaar vervoer:
- Als u het station van Aalst verlaat, neemt u de straat links voor u ( = Albert Lienaertstraat). U volgt deze straat tot voorbij de verkeerslichten (= Graanmarkt) en u wandelt tot op het einde (= Zwarte Zusterstraat). Dan rechtsaf en via de Molenstraat, Grote Markt, Hopmarkt arriveert u in de Korte Nieuwstraat. Aan de rechterkant ziet u het hotel.